Datenvergleich

RFN Ares Endurance RS L1e vs. Sur-Ron Light Bee X 2026 (Offroad)

Europäische Straßenversion der Ares mit L1e-B-Zulassung, 74-V/43-Ah-Wechselakku (3,2 kWh), 4 kW Nenn- und 12 kW Spitzenleistung. Auf der Straße auf 45 km/h begrenzt, offroad laut Händler bis 78 km/h.

Modelljahr 2026 der Light Bee mit auf 72 V angehobener Systemspannung, 10 kW Spitzenleistung und 295 Nm am Hinterrad. Neu sind ein 4-Kolben-Bremssystem und die Wheelie-Control SWC. Die Offroad-Version läuft bis 75 km/h und hat keine Straßenzulassung.

KennzahlRFN Ares Endurance RS L1eRFNAres Endurance RS L1eGasgriff, OffroadAktuelles ModellSur-Ron Light Bee X 2026 (Offroad)Sur-RonLight Bee X 2026 (Offroad)Gasgriff, OffroadAktuelles Modell
Einordnung
KategorieE-DirtbikesE-Dirtbikes
EinordnungEnduro mit StraßenzulassungTrail/Enduro Light
ModellstatusAktuelles ModellAktuelles Modell
StraßenzulassungJa
L1e-B
L1e-B mit Straßenzulassung (45 km/h, AM/B, Versicherungskennzeichen); in AT mit Eintragung ins Fahrzeugregister ausgeliefert (rfnbike.at)
Als Variante erhältlich
Offroad-Version ohne Straßenzulassung. Baugleiche L1e-B-Variante (45 km/h) siehe eigener Eintrag sur-ron-light-bee-l1e-2026.
Antrieb
Nennleistung kW4,0kWk. A.
Spitzenleistung kW / PS▲12,0kW
16,3 PS
10,0kW
13,6 PS
Drehmoment NmHersteller messen uneinheitlich (am Motor vs. am Rad). Werte nur innerhalb derselben Messart vergleichbar.58Nm▲295Nm
Akku & Reichweite
Akkukapazität Wh▲3.182Wh
74 V / 43 Ah (3.182 Wh), LG 21700, entnehmbar, 15 kg
2.520Wh
72 V / 35 Ah Lithium-Ionen, entnehmbar (2.520 Wh)
Reichweite kmHerstellerangaben ohne einheitliches Messverfahren – nur als grobe Orientierung.▲140km
bis 140 km bei 25 km/h
Standardtestbedingung: 75 kg Last, 25 km/h konstant, 25 °C, ebene Fahrbahn (e-moto-x, rfnbike.at)
75km
Händlerangabe (sur-ron.rocks, voltheads.de, e-moto-x.de) ohne Messbedingung; Hersteller-Messnorm für Light Bee: WMTC-Straße, 70 kg Fahrer, 27 °C, konstant 40 km/h. Elmox nennt abweichend 60 km (WLTP), Moviba 70 km.
Fahrleistung
Höchstgeschwindigkeit km/h45km/h▲75km/h
Gewicht kg74kg
74 kg inkl. Akku (e-moto-x, rfnbike.at)
▲62kg
ca. 62 kg fahrfertig (50 kg ohne Akku)
Akku & Reichweite
Ladezeit h2,5h
2–3 h mit Schnellladefunktion (rfnbike.at); e-moto-x nennt nur 10-A-Schnell- oder 5-A-Nachtladegerät ohne Dauer
▲2h
ca. 2 h (20–80 %)
Preis
PreisSpanne = niedrigster bis höchster gefundener Händlerpreis; verglichen wird der niedrigste. Nur bei gleicher Währung; Dollar-Preise sind Übersee-Preise ohne Zoll, Einfuhrumsatzsteuer und Fracht.4.990–5.690€
2 Händlerpreise
rfnbike.at, e-moto-x.de · Stand September 2026
4.990€
UVP 4.990 € · 3 Händlerpreise
voltheads.de, elmox.de, sur-ron.rocks · Stand September 2026

▲ markiert den jeweils besseren Wert der Zeile. Bei Gleichstand, fehlenden Werten oder unterschiedlichen Währungen bleibt die Zeile neutral. „k. A.“ = keine Angabe in den bisherigen Quellen, nicht mit 0 zu verwechseln.

Anpassen

Anderes Fahrzeug wählen oder drittes hinzufügen

      Häufige Fragen: RFN Ares Endurance RS L1e vs. Sur-Ron Light Bee X 2026

      Was ist der Unterschied zwischen RFN Ares Endurance RS L1e und Sur-Ron Light Bee X 2026?

      Die RFN Ares Endurance RS L1e hat mehr Spitzenleistung (12 gegen 10 kW), den größeren Akku (3.182 gegen 2.520 Wh) und mehr Reichweite laut Hersteller (140 gegen 75 km). Die Sur-Ron Light Bee X 2026 hat weniger Gewicht (62 gegen 74 kg). Zulassung: Die RFN Ares Endurance RS L1e ist straßenzugelassen (L1e-B), die Sur-Ron Light Bee X 2026 als Variante mit Straßenzulassung erhältlich. Welches Bike besser passt, hängt vom Einsatz ab: Gewicht und Handling zählen im Trail, Leistung und Reichweite eher auf Strecke und Straße.

      Welchen Führerschein braucht man für RFN Ares Endurance RS L1e und Sur-Ron Light Bee X 2026?

      RFN Ares Endurance RS L1e: Klasse AM, die es ab 15 Jahren gibt. Sie ist in Klasse B automatisch enthalten. Bis zum 16. Geburtstag gilt AM nur in Deutschland. Sur-Ron Light Bee X 2026: Das hängt von der Zulassung im Einzelfall ab. Die Fahrzeugklasse ist für die Sur-Ron Light Bee X 2026 nicht eindeutig belegt.

      Mehr dazu →